Fórum
Pomoc s přečtením
| Autor | Vzkaz |
|---|---|
|
Napsáno: 26. 02. 2015 [16:04]
|
|
|
Matusinska
Linda Matušinská
Tvůrce tématu
registrován od: 05.02.2015
Příspěvky: 12
|
Dobrý den, prosím o pomoc s přečtením: 1/ ženich Václav Honzek, nerozluštím obec, je ještě jednou uvedena vpravo na konci údajů. Pohybuji se na Slezské Ostravě, je možné, že bude z okolí. Nevěsta je Kateřina, dcera Jakuba Guttnara z Heřmanic. 2/ ženich Kaniok Martin, nerozluštím povolání jeho otce Jana z Morávky 3/ nemanželský František, matka Johana, dcera Martina Kaňáka, opět nerozluštím povolání. A dotaz: již jste se někdy setkali s neuvedením čísla popisného? U všech ostatních dětí z této matriky č.p. jsou, jen u Františka ne. Říká se, že otcem byl někdo s modrou krví, je tedy možné, že není uvedeno číslo, aby nemohl být otec s dítětem jakkoliv spojován? Moc děkuji  |
|
Napsáno: 26. 02. 2015 [18:00]
|
|
|
floris
Florián Hantecovič
registrován od: 11.12.2014
Příspěvky: 18
|
ad 1) obcí je Reichwaldau čili Rychvald ad 2) jedná se o výměnkáře ad 3) Inmann - používá se kupř. jako obyvatel popravdě řečeno, jistě by řešení vašich dilemat prospělo, kdybyste sem místo skenu dávala odkazy... cožpak tyhle 3, to je docela nenáročné, ale kolikrát je potřeba sledovat manýry a svéráznosti skriptorů apod., což s osekanými skeny nejde. |
|
Napsáno: 26. 02. 2015 [19:57]
|
|
|
Matusinska
Linda Matušinská
Tvůrce tématu
registrován od: 05.02.2015
Příspěvky: 12
|
Děkuji. A ano, rozumím, že u složitějších textů je nutné vidět celou stranu, příště pošlu odkazy. |
|
Napsáno: 27. 02. 2015 [22:33]
|
|
|
Matusinska
Linda Matušinská
Tvůrce tématu
registrován od: 05.02.2015
Příspěvky: 12
|
Dobrý den, jsem začátečník a méně čitelné zápisy zatím sama nezvládám. Hledám v Rychvaldě v roce 1798 narození Václava Honska. Jediný Václav (jak se mi jeví) v tomto roce se narodil 12.9., ale to jméno otce ... hodně zmatené. Rozluštíte je? http://vademecum.archives.cz/vademecum/permalink?xid=be88b65e-f13c-102f-8255-0050568c0263&scan=30 Nebo ještě jeden Václav je o rok dřív - v roce 1797, 25.5., viz další odkaz: http://vademecum.archives.cz/vademecum/permalink?xid=be88b65e-f13c-102f-8255-0050568c0263&scan=28 Děkuji [Tento článek byl 1 upravován, naposledy 27.02.2015 v 22:42] |
|
Napsáno: 28. 02. 2015 [20:51]
|
|
|
floris
Florián Hantecovič
registrován od: 11.12.2014
Příspěvky: 18
|
"Matusinska" napsal: ...Hledám v Rychvaldě v roce 1798 narození Václava Honska... Nechci být válečným štváčem, ale jste si jista, že se dotyčný tak skutečně jmenuje? Podle indexů se nikdo takového příjmení v Rychvaldu a okolí v první polovině 19. století nenarodil, neženil ani neumřel. |
|
Napsáno: 28. 02. 2015 [21:27]
|
|
|
Matusinska
Linda Matušinská
Tvůrce tématu
registrován od: 05.02.2015
Příspěvky: 12
|
Taky jsem si s tím lámala hlavu, i uvažovala zda se příjmení nemohlo změnit (jazykově víc do němčiny). Rychvald jste v níže uvedeném odkazu rozeznal a je to i pravděpodobné - jde o blízkou obec Heřmanicím, odkud je nevěsta, viz odkaz: http://vademecum.archives.cz/vademecum/permalink?xid=be89508c-f13c-102f-8255-0050568c0263&scan=46 (levá strana, 29.7.) [Tento článek byl 1 upravován, naposledy 28.02.2015 v 21:31] |
|
Napsáno: 01. 03. 2015 [09:35]
|
|
|
floris
Florián Hantecovič
registrován od: 11.12.2014
Příspěvky: 18
|
"Matusinska" napsal: Taky jsem si s tím lámala hlavu... I já... a díky vašemu odkazu místo skenu mi došlo. Ten Rychvald je v čase svatby Václava Honska pouze otcovo bydliště a nic víc - pro nás ovšem falešnou stopou. Zvesela se věnujte Honskům v Heřmanicích a ve slezskoostravské farnosti vůbec, neboť tam mají, řečeno s biologem, těžiště výskytu. Trochu vám to sice zkomplikuje absence křestního jména Václavova otce, ale píle hory přenáší... |
|
Napsáno: 01. 03. 2015 [19:11]
|
|
|
Matusinska
Linda Matušinská
Tvůrce tématu
registrován od: 05.02.2015
Příspěvky: 12
|
Děkuju za podporu. Upřímně - radovala jsem se, že jsem se vymanila ze Slezské Ostravy - matrika i.č. 3089 je docela zmatená (trochu chaoticky se v ní mísí strany indexové, oddací, rodící, nemluvě o neuvedení o kterou obec zrovna jde ...) nicméně se jí nevyhnu. Dám Vám vědět o plodech píle a trpělivosti. |
Pro přidávání příspěvků do fóra musíte být registrováni a přihlášeni. Je to nutné z důvodu ochrany proti nevyžádaným příspěvkům (erotické a nelegální odkazy - spamy).
Děkujeme za pochopení.