Fórum
Prosba o pomoc při přečtení zápisu v matrice
| Autor | Vzkaz |
|---|---|
|
Napsáno: 03. 04. 2014 [20:08]
|
|
|
ryska
Jana Ryšková
Tvůrce tématu
registrován od: 24.01.2014
Příspěvky: 22
|
Dobrý večer, moc prosím o pomoc při přečtení jednoho slova v zápise v matrice oddaných. Jde o sňatek Johana Ryszky a Marianny, roz. Kubinové, dne 9.11.1869(hned nahoře). Pod jménem Ryszky je ono nečitelné slovo, pokračuje to "in Wenzlowitz 18" - dál je to jasné: pocházel z č. 63, jako syn atd....to slovo označuje nejspíš funkci, kterou onen Johan vykonával na gruntě č. 18, kde měl příbuzné. Dost by mi pomohlo zjistit,co tam ten člověk dělal. Díky velmi, Jana http://vademecum.archives.cz/vademecum/permalink?xid=be8966ee-f13c-102f-8255-0050568c0263&scan=72 |
|
Napsáno: 06. 04. 2014 [22:09]
|
|
|
alamamka
Alena Křivánková
registrován od: 24.03.2008
Příspěvky: 122
|
Knecht |
|
Napsáno: 08. 04. 2014 [07:47]
|
|
|
ryska
Jana Ryšková
Tvůrce tématu
registrován od: 24.01.2014
Příspěvky: 22
|
Paní Aleno, moc děkuji! Jana |
Pro přidávání příspěvků do fóra musíte být registrováni a přihlášeni. Je to nutné z důvodu ochrany proti nevyžádaným příspěvkům (erotické a nelegální odkazy - spamy).
Děkujeme za pochopení.